เยนปรับตัวลงเทียบดอลล์หลังรองผู้ว่าฯบีโอเจระบุจะใช้มาตการกระตุ้นเพิ่ม ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- จันทร์ที่ 28 ตุลาคม 2556 19:55:20 น.
เงินสกุลเยนปรับตัวลดลงหลังจากนายคิคุโอะ อิวาตะ รองผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) กล่าวว่าบีโอเจจะใช้มาตรการกระตุ้นเพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อของธนาคารที่ 2%
เยนลดลง 0.2% เทียบดอลลาร์ แตะที่ 97.62 เยน/ดอลลาร์ ณ เวลา 06.29 น. ในนิวยอร์ก และอ่อนแรงลง 0.3% เทียบยูโร ที่ระดับ 134.83 เยน/ยูโร
ยูโรเคลื่อนไหวเล็กน้อยที่ระดับ 1.3809 ดอลลาร์/ยูโร หลังพุ่งแตะที่ 1.3832 ดอลลาร์/ยูโร เมื่อวันที่ 25 ต.ค. ซึ่งเป็นระดับในรอบเกือบ 2 ปี
เยนอ่อนแรงลงหลังจากนายคิคุโอะ อิวาตะ ระบุว่า เศรษฐกิจโลกได้อ่อนตัวลงต่ำกว่าคาดการณ์ไว้ โดยธนาคารกลางญี่ปุ่นตั้งใจที่จะใช้มาตรการต่างๆหากเกิดความยุ่งยากในการบรรลุเป้าหมายเงินเฟ้อ 2%
คิคุโอะ อิวาตะ กล่าวในช่วงถาม-ตอบหลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ในกรุงโตเกียวว่า "หากเป้าหมายเงินเฟ้อ 2% ของบีโอเจต้องเผชิญกับปัญหายุ่งยากในปีหน้าทั้งในระยะกลางไปจนถึงยะระยาว เราจะใช้มาตรการบางอย่าง" ขณะที่เขาปฏิเสธที่จะระบุว่า บีโอเจจะใช้มาตรการชนิดใด
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย เกตุ โนนทิง โทร.02-2535000 ต่อ 349 อีเมล์:
ket@infoquest.co.th--
