China Today: ข่าวธุรกิจโลหะจีนประจำวันที่ 9 สิงหาคม 2556 ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- ศุกร์ที่ 9 สิงหาคม 2556 11:02:48 น.
สำนักงานศุลกากรของจีน (GAC) เปิดเผยว่า จีนส่งออกผลิต???ัณฑ์เหล็กกล้าในปริมาณ 5.15 ล้านตันในเดือนก.ค. ลดลง 2.65% และ 19.21% เทียบเป็นรายเดือน และรายปี ตามลำดับ
ขณะที่ปริมาณผลิต???ัณฑ์เหล็กกล้านำเข้าของจีนในเดือนดังกล่าวอยู่ที่ 1.18 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 9.26% และ 1.72% เมื่อเทียบเป็นรายเดือน และรายปี
นอกจากนี้ จีนยังนำเข้าสินแร่เหล็กเพิ่มขึ้นแตะระดับสูงสุดในประวัติศาสตร์ที่ 73.14 ล้านตัน ปรับตัวขึ้น 26.39% เทียบรายปี โดยราคานำเข้าเฉลี่ยอยู่ที่ 118.5 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน ซึ่งลดลง 12.2% จากปีก่อนหน้า
-- ข้อมูลของ GAC ระบุว่า จีนได้นำเข้าทองแดง และผลิต???ัณฑ์ทองแดง 410,680 ตันในเดือนก.ค. ขยับขึ้น 8% เมื่อเทียบเป็นรายเดือน โดยปริมาณทองแดง และผลิต???ัณฑ์ทองแดงนำเข้าของจีนทั้งหมดในช่วง 7 เดือนแรกของปีนี้ อยู่ที่ 2.41 ล้านตัน ร่วงลง 15.9% เทียบเป็นรายปี
- - เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลระบุว่า อุตสาหกรรมสินแร่หายากของจีนรุดหน้ามากขึ้น หลังจากที่ส???าแห่งรัฐได้ประกาศใช้ชุดนโยบายเมื่อ 2 ปีที่ผ่านมา
นายเฉิน เอี้ยนไห่ ผู้อำนวยการแผนกวัตถุดิบสังกัดกระทรวงอุตสาหกรรม และเทคโนโลยีสารสนเทศจีน (MIIT) กล่าวในการประชุม Baotou Rare Earth Industry ครั้งที่ 5 ของจีนว่า หน่วยงานรัฐบาลหลายแห่งได้ร่วมกับอุตสาหกรรมดังกล่าวในการจัดตั้งระบบบริหารจัดการที่มีมาตรฐาน โดยมีการดำเนินงานเกี่ยวกับมาตรฐานด้านการปล่อยมลพิษ และ???าษีทรัพยากรแร่หายาก เพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่แข็งแกร่ง สำนักข่าวซินหัวรายงาน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วรัญญา อุดมกุศลศรี/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์:
ratana@infoquest.co.th-- 
