World Today: สรุปข่าวต่างประเทศประจำวันที่ 28 ตุลาคม 2556 ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- จันทร์ที่ 28 ตุลาคม 2556 17:00:00 น.
กระทรวงการค้า อุตสาหกรรม และพลังงานเกาหลีใต้ (MOTIE) รายงานว่า ยอดค้าปลีกของเกาหลีใต้ในเดือนก.ย.ปรับตัวสูงขึ้น เนื่องจากความต้องการเครื่องแต่งกายฤดูหนาวเพิ่มขึ้นก่อนฤดูหนาวจะมาถึง
--ธนาคารกลางเกาหลีใต้ (BOK) เปิดเผยว่า ความเชื่อมั่นของผู้บริโ???คในเกาหลีใต้ปรับตัวเพิ่มขึ้นแตะระดับสูงสุดในรอบ 17 เดือน ซึ่งสะท้อนถึงความคาดหวังที่เพิ่มขึ้นต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโ???ค (CCSI) ของเกาหลีใต้ปรับตัวขึ้น 4 จุด จากเดือนก่อนหน้า แตะที่ระดับ 106 ในเดือนต.ค. ซึ่งเป็นระดับที่สูงที่สุดนับตั้งแต่เดือนพ.ค.2555 ซึ่งดัชนีแตะระดับ 106 เช่นกัน ดัชนีดังกล่าวอ้างอิงจากคำตอบของผู้ตอบแบบสำรวจเป็นจำนวนทั้งสิ้น 2,015 ครัวเรือนในระหว่างวันที่ 10-18 ต.ค.ที่ผ่านมา
--คณะทำงานด้านการวิจัยของคณะรัฐมนตรีจีนได้เสนอให้มีการปฏิรูปในประเด็นต่างๆ ในที่ประชุมพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่จะจัดขึ้นในเดือนพ.ย.นี้ โดยประเด็นที่คาดว่า จะมีการหารือเพื่อยกเครื่องใหม่ได้แก่ กฎเกณฑ์ในการเป็นเจ้าของที่ดินในชนบท
--นายหลี่ ซินฉวง รองเลขาธิการสมาคมเหล็กและเหล็กกล้าจีน (CISA) คาดการณ์ว่ายอดการผลิตเหล็กดิบของจีนจะพุ่งขึ้นเหนือระดับ 800 ล้านตันในปี 2557
--ทางการอังกฤษแนะนำให้ประชาชนหลายล้านคนงดการเดินทางและให้พักอยู่กับบ้านในวันนี้ ขณะที่พายุที่รุนแรงที่สุดในรอบ 5 ปีทำให้การเดินรถไฟทั่วทั้งตอนใต้ของอังกฤษต้องหยุดให้บริการในชั่วโมงเร่งด่วนในช่วงเช้าวันนี้
--แถลงการณ์ของส???าแห่งรัฐหรือคณะรัฐมนตรีจีนระบุว่า จีนจะปรับเปลี่ยนระบบการจดทะเบียนบริษัทเอกชนของประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในเรื่องการเข้าถึงตลาดและกระตุ้นการลงทุนของสังคม ซึ่งเป็นความพยายามครั้งล่าสุดที่ตอกย้ำในเรื่องการปฏิรูปการบริหารงานของรัฐบาล
--เกิดเหตุคนร้ายขับรถยนต์พุ่งเข้าใส่ฝูงชนด้านนอกบริเวณจตุรัสเทียนอันเหมิน ในกรุงปักกิ่งวันนี้ พบว่า มีผู้บาดเจ็บเป็นจำนวนมาก และล่าสุดมีรายงานว่า มีผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์แล้ว 3 ราย ซึ่งผู้เสียชีวิตเป็นผู้ที่อยู่ในรถยนต์คันดังกล่าว
--สำนักงานกำกับดูแลด้านการเงินของเกาหลีใต้ (FSS) เปิดเผยว่า ยอดการลงทุนในหุ้นกู้ของบริษัทเอกชนเกาหลีใต้ได้ปรับตัวเพิ่มขึ้นอย่างมาในเดือนที่ผ่านมา ท่ามกลางอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงและธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ตัดสินใจชะลอการปรับลดขนาดโครงการซื้อพันธบัตรรายเดือน
รายงานระบุว่า ยอดการระดมทุนโดยรวม ซึ่งรวมไปถึงการออกหุ้นกู้ ตราสารหนี้ของธนาคาร และหลักทรัพย์ที่มีทรัพย์สินค้ำประกัน เพิ่มขึ้น 23.4% จากเดือนก่อน แตะที่ 10.75 ล้านล้านวอน (1 หมื่นล้านดอลลาร์) ในเดือนก.ย.
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย จงดี อำมฤคขจร/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์:
panaiyada@infoquest.co.th--
