(เพิ่มเติม) จีนเผยมูลค่าการค้าต่างประเทศเดือนพ.ย.ปรับตัวลง 4.5%สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อังคารที่ 8 ธันวาคม 2558 10:09:08 น.
สำนักงานศุลกากรจีนเปิดเผยในวันนี้ว่า การค้าต่างประเทศของจีนในเดือนพ.ย.ปรับตัวลง 4.5% เมื่อเทียบรายปี สู่ระดับ 2.16 ล้านล้านหยวน (3.37 แสนล้านดอลลาร์) ซึ่งลดลงเป็นเดือนที่ 9 ติดต่อกัน
การปรับตัวลงดังกล่าวรุนแรงน้อยกว่าในเดือนต.ค.ที่หดตัวลง 9% เมื่อเทียบรายปี
ทั้งนี้ การส่งออกลดลง 3.7% แตะ 1.25 ล้านล้านหยวน และการนำเข้าปรับลง 5.6% ที่ 9.10 แสนล้านหยวน โดยยอดเกินดุลการค้าขยายตัว 2% สู่ระดับ 3.431 แสนล้านหยวน
สำหรับช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ การค้าต่างประเทศลดลง 7.8% เมื่อเทียบรายปี มาอยู่ที่ 22.08 ล้านล้านหยวน โดยการส่งออกปรับลง 2.2% ที่ 12.71 ล้านล้านหยวน และการนำเข้าร่วงลง 14.4% สู่ระดับ 9.37 ล้านล้านหยวน ขณะที่ยอดเกินดุลการค้าพุ่งขึ้น 63% แตะ 3.34 ล้านล้านหยวน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์:
ratana@infoquest.co.th-- 
