China Today: ข่าวสินค้าโ???ค???ัณฑ์เกษตรจีนประจำวันที่ 17 กรกฎาคม 2556 ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 17 กรกฎาคม 2556 09:01:00 น.
กระทรวงพาณิชย์เปิดเผยว่า ราคาสินค้าเกษตรใน 36 เมืองใหญ่ของจีนปรับตัวลงเล็กน้อยในสัปดาห์ที่สิ้นสุด ณ วันที่ 14 ก.ค.
ขณะที่อุณห???ูมิสูงและปริมาณฝนได้ส่งผลกระทบต่อการเติบโต การเก็บพืชผล การจัดเก็บและการขนส่งนั้น ราคาค้าส่งพืชผัก 18 ชนิดยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในสัปดาห์ที่แล้ว โดยผลิต???ัณฑ์บางส่วนมีราคาสูงขึ้น ขณะที่ราคาเนื้อสุกร ซึ่งเป็นเนื้อสัตว์ที่บริโ???คกันเป็นหลักของจีน ปรับขึ้น 0.3%
-- สมาคมฝ้ายจีนเปิดเผยททางเว็บไซต์ว่า จีนนำเข้าฝ้าย 269,800 ตันในเดือนมิ.ย. ซึ่งลดลง 43.3% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
การนำเข้าฝ้ายของจีนในเดือนมิ.ย.ลดลงต่อเนื่อง ขณะที่ราคานำเข้าเฉลี่ยยังคงเพิ่มสูงขึ้น โดยราคานำเข้าเฉลี่ยอยู่ที่ 2,160 ดอลลาร์/ตันในเดือนดังกล่าว ซึ่งเพิ่มขึ้น 122 ดอลลาร์/ตันจากเดือนก่อนหน้า แต่ลดลง 9.2% จากเดือนมิ.ย.ปีที่แล้ว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์:
ratana@infoquest.co.th-- 
