รัฐบาลญี่ปุ่นปรับลดการประเมินเศรษฐกิจพื้นฐานเป็นครั้งแรกในรอบ 17 เดือน ข่าวเศรษฐกิจ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พฤหัสบดีที่ 17 เมษายน 2557 17:40:00 น.
รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศปรับลดการประเมินเศรษฐกิจพื้นฐานเป็นครั้งแรกในรอบ 17 เดือนในรายงานเดือนเม.ย. โดยระบุว่าเป็นเพราะการใช้จ่ายผู้บริโภคอ่อนตัวลงหลังมีการปรับขึ้นภาษีการบริโภคเมื่อต้นเดือนเม.ย.
สำนักงานคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นระบุในรายงานว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่นกำลัง "ฟื้นตัวปานกลาง" แต่ในระยะหลังพบว่ามีความเคลื่อนไหวบางอย่างที่บ่งชี้ถึงความอ่อนแอ หลังจากที่มีการขึ้นภาษีการบริโภค
การปรับลดการประเมินเศรษฐกิจพื้นฐานในครั้งนี้บ่งชี้ว่า รัฐบาลเกรงว่าการขึ้นภาษีการบริโภคจาก 5% สู่ระดับ 8% อาจกระทบต่อการแก้ปัญหาเงินฝืดที่ดำเนินมาอย่างยาวนานเกือบ 20 ปี
รัฐบาลยังระบุในรายงานด้วยว่า "คาดหวังว่าธนาคารกลางญี่ปุ่นจะบรรลุเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อที่ระดับ 2% โดยเร็วที่สุด" ซึ่งถือเป็นการส่งสัญญาณกระตุ้นให้ธนาคารกลางญี่ปุ่นใช้มาตรการต่างๆหากมีความจำเป็น
ขณะเดียวกัน นายฮารุฮิโกะ คุโรดะ ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น กล่าวว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่นยังคงฟื้นตัวปานกลาง แม้ว่าจะได้รับผลกระทบจากการขึ้นภาษีการบริโภค พร้อมกับกล่าวว่าญี่ปุ่นจะสามารถบรรลุเป้าหมายเงินเฟ้อที่ระดับ 2% สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์:
panaiyada@infoquest.co.th-- 
