| สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย- -11 ธ.ค. 56 12:23 น.
??สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ส???าคองเกรสของสหรัฐฯบรรลุข้อตกลงในการจัดทำงบประมาณรายจ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดหน่วยงาน???าครัฐบางส่วนอีกครั้งในวันที่ 15 มกราคม ซึ่งเป็นสิ้นสุดการใช้จ่ายงบประมาณชั่วคราวที่เห็นชอบไว้ในช่วงกลางเดือนตุลาคมที่ผ่านมาเพื่อยุติการปิดหน่วยงาน???าครัฐบางส่วนในช่วงดังกล่าว
??นายแพตตี้ เมอร์เรย์ประธานคณะกรรมาธิการงบประมาณวุฒิส???าสหรัฐฯและนายพอล ไรอันประธานคณะกรรมาธิการงบประมาณส???าผู้แทนราษฎรสหรัฐฯแถลงข่าวการบรรลุข้อตกลงดังกล่าวที่แคปตอลฮิลวานนี้ โดยจะกำหนดงบประมาณรายจ่ายประจำปีงบประมาณ 2014 ไว้ที่ 1.012 ล้านล้านดอลลาร์ และในปีงบประมาณ 2015 ไว้ที่ 1.014 ล้านล้านดอลลาร์ และจะชะลอการตัดลดงบประมาณราว 63 พันล้านดอลลาร์ออกไปอีก 2 ปี
??'ข้อตกลงนี้จะทำให้แน่ใจได้ว่า จะไม่มีการปิดหน่วยงานรัฐในเดือนมกราคม และจะไม่มีการปิดหน่วยงานรัฐอีกในเดือนตุลาคม ทั้งยังทำให้แน่ใจได้ว่า จะไม่มีการแก้ปัญหาด้วยการสร้างปัญหาใหม่' นายไรอันกล่าว
??'แม้ข้อตกลงนี้จะไม่ได้แก้ปัญหาให้เราได้ทั้งหมด แต่ผมคิดว่า เป็นการเยียวยารักษาแผลที่เกิดขึ้นในส???าคองเกรส' นายเมอร์เรย์กล่าว
แปลโดย วรเชษฐ์ พันธ์???ูวงศ์ |
|
[/t][/t] |
