(REPEAT) ???าวะตลาดหุ้นนิวยอร์ก: ดาวโจนส์ปิดลบ 14.98 จุด หลังข้อมูลจ้างงานต่ำกว่าคาด ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- จันทร์ที่ 9 กันยายน 2556 06:00:22 น.
ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดขยับลงเมื่อวันศุกร์ (6 ก.ย.) หลังการซื้อขายที่ผันผวน ขณะที่นักลงทุนพยายามปรับตัวรับรายงานตัวเลขจ้างงานของสหรัฐที่ออกมาต่ำกว่าคาด และประเมินความเป็นไปได้เกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐในซีเรีย
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ลบ 14.98 จุด หรือ 0.01% ปิดที่ 14,922.50 จุด ดัชนี S&P 500 ขยับขึ้น 0.09 จุด หรือ 0.01% ปิดที่ 1,655.17 จุด และดัชนี Nasdaq เพิ่มขึ้น 1.23 จุด หรือ 0.03% ปิดที่ 3,660.01 จุด
ตลาดหุ้นนิวยอร์กเปิดทำการในแดนบวก แต่หลังจากนั้นก็ปรับตัวผันผวน ซึ่งเป็นผลมาจากความวิตกังวลที่เพิ่มมากขึ้นในประเด็นซีเรีย
ทางด้านประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียกล่าวในระหว่างการแถลงข่าวของการประชุมสุดยอดจี-20 ในนครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันศุกร์ว่า รัสเซียจะช่วยเหลือซีเรียในกรณีที่มีการโจมตีทางทหารจากต่างประเทศ
ขณะที่ประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าประเทศต่างๆต้องขจัดความเห็นที่แตกต่างกันในการหาข้อสรุปสำหรับซีเรีย และกล่าวว่าเขาไม่ได้ปรารถนาการปฏิบัติการทางทหาร โดยคาดกันว่าปธน.โอบามาจะชี้แจงต่อประชาชนชาวอเมริกันเกี่ยวกับประเด็นซีเรียในวันอังคารที่จะถึงนี้
สำหรับข้อมูลเศรษฐกิจนั้น กระทรวงแรงงานสหรัฐเปิดเผยว่า ตัวเลขจ้างงานนอก???าคเกษตรในเดือนส.ค.เพิ่มขึ้น 169,000 ตำแหน่ง ซึ่งน้อยกว่าคาดการณ์ของตลาดที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 180,000 ตำแหน่ง ขณะที่อัตราว่างงานลดลงมาอยู่ที่ 7.3% ซึ่งต่ำสุดนับแต่เดือนธ.ค.2551
รายงานการจ้างงานที่ออกมาต่ำกว่าคาดทำให้เกิดความไม่แน่ใจในประเด็นที่ว่าธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะเริ่มชะลอมาตรการกระตุ้นทางการเงินในเร็วๆนี้ แม้ว่านายชาร์ลส์ อีแวนส์ ประธานเฟดสาขาชิคาโกกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า เฟดสามารถลดขนาดของนโยบายผ่อนคลายทางการเงิน (QE) ได้???ายในปีนี้ หาก???าวะเศรษฐกิจยังคงปรับตัวดีขึ้นต่อเนื่อง
ทั้งนี้ ตลาดได้เริ่มหันมาสนใจการประชุมกำหนดนโยบายของเฟดที่จะมีขึ้นในวันที่ 17-18 ก.ย.นี้
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์:
ratana@infoquest.co.th--
