โอบามายืนยันเข้าร่วมประชุม G20 ที่รัสเซีย แม้ผิดหวังกรณีของสโนว์เดน ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 7 สิงหาคม 2556 12:54:34 น.
ประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งสหรัฐอเมริกา ระบุว่า จะเดินทางเยือนรัสเซีย เพื่อเข้าร่วมการประชุม G20 แม้จะผิดหวังกับการรับมือกรณีนายเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน ของรัสเซีย
เโอบามา ให้สัม???าษณ์กับเจย์ เลโนในรายการทูไนท์โชว์ของสถานีโทรทัศน์เอ็นบีซี ว่า เขารู้สึกผิดหวังที่รัสเซียยอมให้ที่ลี้???ัยแก่เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน แม้ว่าสหรัฐฯจะเรียกร้องให้ส่งตัวสโนว์เดนกลับมาเพื่อรับโทษข้อหาจารกรรมข้อมูลลับของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐ
อย่างไรก็ตาม โอบามาได้ประกาศอย่างชัดเจนว่า เขาจะเข้าร่วมการประชุม G20 ที่จะจัดขึ้นช่วงต้นเดือนกันยายน ณ เมืองเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย ผู้นำสหรัฐไม่ได้ระบุถึงการประชุมแบบส่วนตัวกับนายวลาเดเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซียแต่อย่างใด
ทำเนียบขาวระบุว่า "องค์ประกอบของการประชุมระดับผู้นำอยู่???ายใต้การทบทวนหลังจากการเคลื่อนไหวเรื่องสโนว์เดนของรัสเซีย
โอบามา กล่าวว่า "หลายครั้งที่พวกเขากลับมาใช้ความคิด และตรรกะแบบสงครามเย็น สิ่งที่ผมมักจะพูดกับพวกเขา และประธานาธิบดีปูตินเสมอ มันเป็นอดีตไปแล้ว"
โอบามากล่าวว่า สหรัฐฯ และรัสเซียจะยังคงทำงานร่วมกันในเรื่องเหตุลอบวางระเบิดการแข่งขันวิ่งมาราธอนที่บอสตัน และอัฟกานิสถาน
กระทรวงการต่างประเทศ และกระทรวงความมั่นคงของทั้ง 2 ประเทศจะประชุมร่วมกันในกรุงวอชิงตันวันศุกร์นี้ ตามรูปแบบการประชุมที่เคยจัดในปี 2550
เจน ซากิ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ให้สัม???าษณ์กับผู้สื่อข่าวว่า "กระทรวงการต่างประเทศ และกระทรวงความมั่นคงของทั้ง 2 ประเทศจะร่วมพิจารณาปัญหาที่สร้างแรงกดดันทั้งระดับโลก และระดับทวิ???าคีหลายประเด็น อาทิ เสถียร???าพทางยุทธศาสตร์, ความร่วมมือทางการเมือง-การทหาร และปัญหาระดับท้องถิ่น แน่นอนว่าเรามีความขัดแย้งกับรัสเซียหลายประเด็น และผมมั่นใจว่าพวกเขาจะเข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้"
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ศศิประ???า อัคร???ูติ/สุนิตา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์:
sunita@infoquest.co.th--