ข้อความโดย: Rakayang.Com
« เมื่อ: กรกฎาคม 24, 2015, 02:52:32 PM »มิตซูบิชิมอเตอร์ จำใจหยุดผลิตรถยนต์ในสหรัฐฯ หันไปทำตลาดในเอเชียแทน หลังยอดขายฝืด
สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย- -24 ก.ค. 58 14:33 น.
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า รายงานข่าวจากสำนักข่าวเกียวโดระบุว่า มิตซูบิชิมอเตอร์ ค่ายรถยนต์รายใหญ่ของญี่ปุ่น ตัดสินใจหยุดการผลิตรถยนต์ในสหรัฐฯ และหันไปมุ่งทำตลาดในภูมิภาคเอเชียแทน
??ขณะที่มิตซูบิชิมอเตอร์ปฏิเสธว่า ขณะนี้บริษัทยังไม่ได้ตัดสินใจใดๆเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว
??โดยรายงานข่าวดังกล่าวระบุว่า มิตชูบิชิจะหยุดประกอบรถยนต์ที่โรงงานในอิลินอยส์ และจะขายโรงงานดังกล่าว หลังการประกอบรถยนต์ที่โรงงานดังกล่าวลดลงมาอยู่ที่ 64,000 คันจากกว่า 200,000 คันในปี 2002 และมียอดขายรถยนต์ในสหรัฐฯเพียง 82,000 คันในปีที่ผ่านมา หรือ คิดเป็นสัดส่วนต่ำกว่า 1% ของยอดขายรวมในสหรัฐฯ
??ขณะที่สำนักข่าวนิกเกอิรายงานว่า มิตซูบิชิอาจเป็นค่ายรถยนต์ญี่ปุ่นรายแรกที่หยุดการผลิตรถยนต์ในสหรัฐฯ และยุโรป และหันไปตั้งโรงงานในไทย และซื้อโรงงานประกอบรถยนต์ของฟอร์ดในฟิลิปปินส์ รวมถึงตั้งโรงงานในอินโดนีเซีย
แปลโดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์
สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย- -24 ก.ค. 58 14:33 น.
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า รายงานข่าวจากสำนักข่าวเกียวโดระบุว่า มิตซูบิชิมอเตอร์ ค่ายรถยนต์รายใหญ่ของญี่ปุ่น ตัดสินใจหยุดการผลิตรถยนต์ในสหรัฐฯ และหันไปมุ่งทำตลาดในภูมิภาคเอเชียแทน
??ขณะที่มิตซูบิชิมอเตอร์ปฏิเสธว่า ขณะนี้บริษัทยังไม่ได้ตัดสินใจใดๆเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว
??โดยรายงานข่าวดังกล่าวระบุว่า มิตชูบิชิจะหยุดประกอบรถยนต์ที่โรงงานในอิลินอยส์ และจะขายโรงงานดังกล่าว หลังการประกอบรถยนต์ที่โรงงานดังกล่าวลดลงมาอยู่ที่ 64,000 คันจากกว่า 200,000 คันในปี 2002 และมียอดขายรถยนต์ในสหรัฐฯเพียง 82,000 คันในปีที่ผ่านมา หรือ คิดเป็นสัดส่วนต่ำกว่า 1% ของยอดขายรวมในสหรัฐฯ
??ขณะที่สำนักข่าวนิกเกอิรายงานว่า มิตซูบิชิอาจเป็นค่ายรถยนต์ญี่ปุ่นรายแรกที่หยุดการผลิตรถยนต์ในสหรัฐฯ และยุโรป และหันไปตั้งโรงงานในไทย และซื้อโรงงานประกอบรถยนต์ของฟอร์ดในฟิลิปปินส์ รวมถึงตั้งโรงงานในอินโดนีเซีย
แปลโดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์
เรียบเรียง โดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์
อีเมล์. worachet@efinacethai.com อนุมัติ โดย อนุรักษ์ ลีประเสริฐสุนทร